Хотя бы раз в жизни, или в фильмах вам доводилось слышать выражение «Тамбовский волк тебе товарищ». Звучит фраза явно как оскорбление и подразумевает то, что произносивший это выражение человек не считает второго своим другом или товарищем.
Данное выражение считается фразеологизмом. Применять слова по отдельности нельзя, так как смысл будет потерян.
Варианты происхождения выражения про «волка из Тамбова»
Выражение тамбовский волк берет свое начало со времен основания одноименного города. Первыми поселенцами Тамбова были преступники, коих ссылали за разного рода преступления. А называли в те времена нарушивших закон — волками, не сложно догадаться почему этих волков не хотели видеть своими товарищами другие люди.
До периода крещения Руси, Тамбов и его окрестности были населены язычниками. Одним из богов был идол похожий на волка. Вполне возможно что фразеологизм «тамбовский волк тебе товарищ» мог быть как-то связан с этим божеством.
Есть версия, что выражение появилось два века тому назад и связана она с местными жителями, а точнее мужиками, которые осенью переезжали из Тамбова в другие города на заработки. Дело в том что Тамбовская земля была аграрной губернией. А работа у местных мужиков была только на протяжении летних месяцев. Жителям других городов такая миграция не нравилась и они сравнивали тамбовских мужиков с волками, которые работают за копейки и не дают другим нормально зарабатывать.
Тамбовское восстание в 20 — 21 годах 19 века
Бытует мнение что выражение про тамбовского волка имеет связь с тамбовским восстанием крестьян против советской власти. Это восстание считается самым масштабным в годы, когда шла гражданская война. А тамбовские земли были местом восстания.
Про восстание даже в советское время были сняты фильмы, где данное выражение употреблялось во время допроса восставших советскими офицерами. Обращение в те годы друг к другу начинали со слова «товарищ». И те, кого допрашивали, грубо отвечали «тамбовский волк тебе товарищ».
Выражение постепенно устаревает и уже не так часто используется в разговорной речи. Ведь мы не обращаемся друг к друг со слова «товарищ». Но фраза про тамбовского волка очень плотно засела в умы родившихся в эпоху советов.
(голосов: 4, средняя оценка: 4,75 из 5)
Загрузка...
